2011. november 23., szerda

Leopard nail art

Sziasztok lányok!
Remélem jól telt a napotok.A mai körmös poszt azért született, mert tegnap megvettem az essence testszínű lakkját, és gondoltam jó alapja lehet ennek a mintának. Egyébként nagyon sok helyen láttam ilyen állatos manikűrt, gondoltam miért ne próbálnám ki, így ez az első, majd jönnek a zebrák, zsiráfok és társai is, később:)
Tegnap leszedtem a kék körömlakkot, majd rákentem a Miss Sporty körömtápláló lakkját sérült körmökre, pár hónapja a dm-ben lehetett beváltani a pontokat egy neszesszerre, onnan van meg. Nem akartam még festeni is, így ez mára maradt. Tanulás közben egyszerűen nem hagyott nyugodni a dolog, így neki is álltam, mondom csak a fehér pöttyöket festem fel, majd ha végeztem jön a többi. Gondolhatjátok, maximum 5 percig bírtam ki, hogy ne essek neki :D
Elkészítése nagyon egyszerű, nem igényel sok időt.Amire szükség lehet:

-pontozó tű- ha nincs, megteszi egy fogpiszkáló is
-különböző színű lakkok. Nálam ezek most az essence 70- nude it, Maybelline 51- french white, essence 20- fatal lakkok voltak.

 Reggel felvittem két réteget a testszínű lakkból. Kicsit féltem, hogy nem lesz jó, mert elég csíkosan nézett ki pár húzás után, de mikor megszáradt nem is látszott. Lehet a körömerősítő lakk miatt nem volt olyan jó a csúszása.

Hello ladies!
Today's post is based on essence's nail polish which I bought yesterday. I've seen on lots of blogs this nail art, decided to try it, this is my first attempt of animal designs, after this will came the rest, zebras, giraffes etc.
Yesterday I removed the blue nail polish and covered my nails with a Miss sporty polish for damaged nails. Today I applied two layers of nail polish. While I was studying I just couldn't stop thinking of the design, I just wanted to start it. I put some white dots, spots on my nails. I continued studying but I was just thinking and thinking to continue the design, so I got my black nail polish and draw some lines around the white spots, and voilá: done .
It is really easy to get this design, you will need:


- A dotting tool- if you don't have, toothpicks are good too.
- different colours of nail polish, for me it were essence 70- nude it, Maybelline 51- french white, essence 20- fatal.


In the morning I applied two coats of the nude nail polish. I was worried how will it look like, because it was quite streaky, maybe because of the nail hardener. But  it was perfect when it dried completely. You couldn't see any streaks.


Annyira gyönyörű színe van, természetes, elegáns, nagyon tetszik. Nem is tudom eddig miért nem volt ilyen lakkom.
Mikor megszáradt egy közepes méretű pontozó tű segítségével rajzoltam pár fehér pacát, majd mikor ez is megszáradt jöhettek a fekete szélek. Igazából ez mindenki fantáziájára van bízva, hogy veszi körbe a fehér pacákat, én raktam félköröket, pontokat csíkokat. Minél szabadabb annál jobban néz ki, szerintem.

I like this colour sooo much. It is beautiful, natural, elegant, perfect. I can't imagine why I hadn't got this colour before.
When it was ready I draw some spots with a medium dotting pen, when it dried completely I draw some black lines around them. You can make this anyway you want, it depends on your fantasy, I think more freer is, more better it looks.

És az eredmény/ And the result is:




Szerintem egész jó lett, ahhoz képest hogy ez az első próbálkozás. Nektek hogy tetszik? Próbáltátok már?

Nevertheless this was my first attempt it looks quite great. How do you like it? Have you ever tried this design?

5 megjegyzés: