Pillangó körmök/ Monarch nails

Sziasztok kedves olvasók!

Tegnap ígértem, hogy megmutatom milyen körmöm volt aznap. Eljött ez a pillanat:)
Már több blogon láttam ilyen pillangós körmöket KATT!, így én is úgy döntöttem, hogy kipróbálom. Sajnos nem volt hozzá ecsetem, így a fogpiszkálóra hagyatkoztam. Legközelebb is kipróbálom majd, főleg hogy már úton van a csomag amit a Born Pretty oldaláról rendeltem :)

Hi everyone!

Yesterday I promised to show you how were my nails that day. Here we go!
I saw this monarch design CLICK! in many blogs, this inspired me, and the leafs in our garden, which are so magnificent in autumn. Unfortunately I don't have any brushes, so I had to use a toothpick. I'm gonna try this next time too, with my new brushes, which are on their way from China:)

Körmeim alapszínét az alább látható falevél ihlette :)

gyönyörűek ezek az őszi színek

Kellékek:

- essence 23 sundancer
- L.A. girl Flare salamon
- essence 20 fatal
- szivacs
- essence francia manikűr toll

You will need:

- essence 23 sundancer
- L.A. girl Flare salamon
- essence 20 fatal
- sponge
- essence french manicure pen

Alapnak az essence sárga lakkját  használtam, csak egy rétegben kentem fel. Az alapra szivaccsal felvittem egy réteg narancssárga lakkot.

The base colour is yellow, from essence. After that I've used a sponge to add an orange layer.

   

Mikor megszáradt jött a minta. Fogpiszkálóval elég macerás vonalakat húzni, de gyakorlás teszi a mestert:)
Igazából nem nagy kunszt a minta megrajzolása, egy pillangó szárnyat kell formázni.Én csak ilyen egyszerűt készítettem. Igazából fantázia kérdése az egész. A végén a fekete alapra tettem még fehér pöttyöket.

When it was completely dry, I painted some black lines on it, with a toothpick and added some white dots at the top with a french manicure pen.

Ha megérkeznek a megrendelt ecseteim biztos kipróbálom még, akár más színekkel is.
Ti próbáltátok már ezt a díszítést?

If the ordered products arrive, I will try this out with different colours too.
Have you ever tried this before?