Sziasztok lányok!
Remélem mindenkinek csodaszép karácsonya volt. Én mozdulni sem tudok, annyi finomat ettem. Januártól muszáj lesz tornázni J
Hoztam nektek pár képet, megmutatom miket is kaptam/vettem karácsony előtt.
A lentebb látható lakkokat a brands.hu-ról rendeltem. Orly lakkokra volt akció, emellett volt pár kuponom is így nagyon jutányosan jutottam hozzá. Alig várom hogy kipróbálhassam őket. A lakkok mellett rendeltem még strasszköveket is.
Vicces volt mikor megkaptam. 3 csomagban érkezett (csak úgy lehetett felhasználni az összes kupont ha külön rendelem). Két borítékban voltak a mini lakkok meg a strassz, egy nagy dobozban pedig a nagyobb lakk, amibe simán beleférne 20 lakk :D Ilyen feltételek mellett szerintem nem kell félni attól hogy összetörik :D
Hello girls!
I hope everyone had a wonderful Christmas. I ate delicious meals and lots of cookie and now I can’t move J I have to start doing some exercises in January.
I brought some pictures to show you what I got/bought before Christmas.
Here you can see the nail polishes which I ordered from a Hungarian site- brands.hu. They had a discount on Orly nail polishes, I also had some coupons, so I got these at very good price. I also ordered some rhinestones. Can't wait to try them out.
It was kinda funny when I got them. It arrived in three packages. The mini polishes and rhinestones were in two envelopes, the big polish in a box in which you can put 20 nail polishes.:D At this conditions you can be sure that it arrives safe :D
Ez pedig egy claire's lakk. Pénteken voltunk a bécsi karácsonyi vásárban illetve kitérőt tettünk a Mariahilfer strasse-ra, oda muszáj elmenni, főleg mert anyumnak még meg kellett venni az ajándékot. Bementünk claire's-be is, egyszerűen imádom azt az üzletet, és mivel régóta szemeztem a lakkokkal, beszereztem egy piros csillámosat. Sokáig gondolkodtam rajta melyiket vegyem meg, a zöldet vagy a pirosat, végül így döntöttem. Nem tudtam otthagyni, de ezután már spórolnom kell, mert elég sok kiadásom volt az évben :(
This is a nail polish from claire's. On Friday we went to the Christmas fair, to Vienna. We took a skew to Mariahilfer strasse to buy a Christmas present to my mum. We entered to claire's ( I am totally nuts about that store :D) I bought a red nail polish, with glitters. I was thinking a lot which one to buy (green or red) finally chose this. But now I must to spare some money because I had many expenses this year. :(
Remélem ti is sok szépet kaptatok a Jézuskától. Nálunk idén a tea és a bögre volt a sláger :) Illetve anyukámtól kaptam egy fekete táskát, amire már nagy szükségem volt, jaaj és ki ne hagyjam a mogyoróvajat :D Végre megkóstolhatja a család!! Nyammi :D
Hope you get beautiful presents from Santa. At us, this year the tea and cups were the hit. I also got a black reticule from my mum, I have bags in many colours except in black soo now I'm very pleased. Oh not to miss out peanut butter, she also bought one, now they can try it out! Yummy :D
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése